The Notice about Points Adjustment of Garden Card Member
In order to provide you with more exclusive service, Okura Garden Hotel Shanghai, member hotel of Okura Hotels & Resorts in China, has joined the Garden Card -our own membership system- into “One Harmony” system launched by group since April 2013. However, starting from July 1, 2013, the Garden Card holders can only enjoy the F&B discount benefit and have no longer been able to accrue points on their Garden Card. It means the guests must show “One Harmony” card and Garden Card together for enjoying points and discount benefits. To avoid this complex procedure, we would like to ask our “One Harmony” members to choose Okura Garden Hotel Shanghai as “Premium Selection” hotel (hereinafter referred to as “PS”). Once you become the “One Harmony PS” card holders, you can enjoy not only the “One Harmony” benefits as always, but also other “PS” gifts including 10% F&B discount.
A letter of notice sent to you on May 20, 2013 announces that according to Garden Card rules, the points will remain valid till June 30, 2015 and the use of the cards will be ended on July 1, 2015. If you are the “One Harmony” member, please choose Okura Garden Hotel Shanghai as your “PS” hotel. If you are not our “One Harmony” member at present, please join the “One Harmony” first and choose Okura Garden Hotel Shanghai as your “PS” hotel to get the best privileges.
For admission info about “One Harmony”, Please direct your inquiry to the Front Desk or Guest Service Department of Okura Garden Hotel Shanghai. Tel: 86-021-51095554-5105/15
To ensure a successful merge the hotel will continue to offer you F&B discount.
However, starting from July 1, 2013, you will no longer be able to accrue points
on your old card. Please kindly present your new “One Harmony” card to our F&B staff
for points accrual before you settle your bills.
According to Garden Card rules, the validity period of the points accrued is one
year. However, in order to express our thanks to you for your long term support
to Okura Garden Hotel, your points will remain valid till June 30, 2015, which means
the validity period of your points will be extended from one year to three years.
Starting today our system will only delete the points which were accumulated three
years before.
We are looking forward to having you in our hotel soon!
Instructions for "Garden Card"
1. Application
a. Those who frequently visit Okura Garden Hotel Shanghai can apply for Garden Card
through the recommendation of the managers or salesmen in the restaurants, bars
and Mitsukoshi Shop. Cardholders themselves will own membership immediately.
b. Application will be submitted and approved by the hotel management.
c. Being a Garden Card member, you will be automatically upgraded to be member of
the Okura Club International and enjoy all the benefits from the whole group. (For
more details, please see the regulations of Okura Club International.) Your application
for being a Garden Card member will be rejected if you are not willing to join the
Okura Club International.
d. Membership is free of charge.
e. In case of damage or loss, please contact the Planning and Advertising Dept.
immediately.
2. Gold Card
If a cardholder spends more than RMB50,000 within one year after issuing the card,
an automatic upgrade to a Gold Card will occur.
3. Rights of Garden Card Members
a. Upon presenting the Garden Card during a purchase, cardholders are entitled to
discounts.
b. Upon consumption in each restaurant and bar as well as Mitsukoshi, the cardholder
is awarded with points. Awarded points can be exchanged into different kinds of
prizes. (Please see the “Prize List” for your reference.)
c. Cardholders will be added to the hotel’s circulation lists for promotional material.
(Cardholders should have consumption in the latest 6 months.)
4. Duties of Garden Card Members
a. Observe Okura Garden Hotel Shanghai’s regulations.
b. Observe “Garden Card” regulations.
c. The hotel reserves the right to deprive your membership and withdraw the card
if you disobey the regulations.
5. Usage instructions
a. Validity
Garden Card is valid at Coffee Shop ROSE, Japanese Restaurant
YAMAZATO, SAZANKA Teppanyaki, Chinese Restaurant BAIYULAN, French Restaurant CONTINENTAL
ROOM, Cocktail Lounge OASIS, Main Bar YELAIXIANG, Wine & Cocktail Lounge SKY BAR
and the Mitsukoshi Shop.
b. Cardholders are entitled to use Garden Card for up to 10 persons.
c. Payment conditions
1) Garden Card should be presented before consumption.
2) The payment should be done by cash, credit card or by signing
the bill (for staying guests only).
6. Restrictions of Garden Card
Garden Card is not accessible to the following occasions:
a. Consumption in banquet rooms, rent fee of restaurants and bars and consumptions
on drinks in Health Club are not entitled to Garden Card benefits.
b. If the cardholder were not the card owner, we would not offer membership discounts.
c. Membership discounts are not valid in combination with any other coupons or special
discounts.
d. Discounts don’t apply to any settled bills or to any credit accounts.
e. Payment by bank transfer is not acceptable.
f. Discounts are applicable only when the Garden Card is handed over to hotel staff
upon settling bill.
7. Expiration
a. The card will loose its validity and the card owner cannot apply again in the
next year, if the consumption record linked to the usage of the Garden Card indicates
a consumption of under RMB 5,000 in the year after issuing the card.
b. Gold card membership is valid for 3 years.
* Okura Garden Hotel Shanghai reserves the right to revise the Garden Card instructions
without prior notice.
Benefits for cardholders
1. Ordinary cardholders are entitled to 10% discount on food and beverage consumptions
in each restaurant and bar. (Discounts are not applicable to service charge.)
2. Ordinary cardholders are entitled to a 5% discount on purchases in the Mitsukoshi
Shop (except for some commodities).
3. Gold cardholders are entitled to 15% discount on food and beverage consumptions
in each restaurant and bar. (Discounts are not applicable to service charge.)
4. Gold cardholders are entitled to a 7% discount on purchases in the Mitsukoshi
Shop (except for some commodities).
Earning points
1. For each spending in a restaurant, bar and the Mitsukoshi Shop, the cardholder
is awarded with points. Awarded points can be exchanged into different kinds of
prizes.
2. Ordinary cardholders earn 1 point for each RMB 100 spent on consumptions in each
restaurant and bar.
3. Ordinary cardholders earn 1 point for each RMB 200 spent on consumptions in the
Mitsukoshi Shop.
4. Gold cardholders earn 1 point for each RMB 50 spent on consumptions in each restaurant
and bar.
5. Gold cardholders earn 1 point for each RMB 100 spent on consumptions in the Mitsukoshi
Shop.
6. After deprivation of the Garden Card membership, the awarded points will loose
their validity.
7. Awarded points are valid for 1 year.
Exchanging awarded points
1. Awarded Garden Card points can be exchanged into different kinds of prizes that
are mentioned in the “Prize List”. After the termination of the Garden Card membership,
the awarded points are valid for the next 6 months only.
2. Cardholders can query awarded points through www.gardenhotelshanghai.com
Prize List
10 points ---- One box of delicious home made chocolates
20 points ---- Dessert Buffet for one person
30 points ---- Complimentary Mitsukoshi coupon (RMB 100)
40 points ---- Complimentary Cake coupon
50 points ---- Complimentary Health Club coupon (excludes tennis court and massage
service)
80 points ---- 2 bottles of house wine (red and white)
100 points --- “Rose Coffee Shop” family dinner buffet
200 points --- Dinner at “Bai Yu Lan” Chinese Restaurant, “Yamazato” Japanese Restaurant,
“Sazanka” Teppanyaki or French Restaurant “Continental Room” for two persons
500 points --- Accommodation coupon (a stay of one night in a twin or double room
with Rose Coffee Shop breakfast for two persons)
1000 points -- Accommodation coupon (a stay of one night in a Suite with Rose Coffee
Shop breakfast for two persons)
Using your points
In order to use your awarded points you need to exchange them for an official hotel
coupon.
1. Coupons can only be used in the Okura Garden Hotel Shanghai and cannot be used
in combination with any other discount cards.
2. Coupons are not cash refundable.
3. Coupons should be used within the period that is mentioned on the coupon. When
this period has expired, the coupon can no longer be used.
4. The hotel must be informed about your intention to use a coupon when you make
your reservation.
* Okura Garden Hotel Shanghai reserves the right of final explanation and revision
of Garden Card Membership Benefits.
* Please telephone or fax to the Planning and Advertising Department to exchange
awarded points. Your coupon will be prepared within 10 working days after receiving
your application.
(Tel:51095554 Ext.5331 Fax:64158899)
Located on the 3rd floor of the hotel, open from 06:00 to 22:30 (the last admission
time is 22:00) every day, including modern facilities such as Indoor Swimming Pool,
two Outdoor Tennis Courts, Gymnasium, Sauna Bath, Jacuzzi and much more, the Okura
Garden Hotel Shanghai Health Club with its courteous service offers you the pleasure
of exercise and waits for your patronage. Staying guest's fee is RMB 50 for each
time. Outside guest’s admission fee is RMB 250.
Gymnasium
Equipped with all types of specialized state of the art exercise and health facilities.
Indoor Swimming Pool
A 25 meter long warm water swimming pool
Tennis Court
Outdoor Tennis Court
Sunbathe
You can even sunbathe and relax on the sun veranda.
Price List
Activities |
Staying Guest |
Non-staying Guest |
Swimming Pool |
RMB 50 |
RMB 250 |
Sauna Bath |
Gymnasium |
Tennis Court |
Weekday per hour:
RMB 100
Saturday & Sunday per hour:
RMB 150 |
Weekday per hour:
RMB 150
Saturday & Sunday per hour:
RMB 200 |
Massage |
Body Massage |
Each 30-minute session/30 : RMB 220 |
Each 45-minute session/45 : RMB 270 |
Each 60-minute session/60 : RMB 330 |
Oil Massage |
Each 30-minute session/30 : RMB 320 |
Each 45-minute session/45 : RMB 370 |
Each 60-minute session/60 : RMB 430 |
Foot-sole Massage |
Each 30-minute session/30 : RMB 180 |
Each 45-minute session/45 : RMB 220 |
1. This Health Club is opened for members and hotel guests only. Staying guests
are requested to produce their Room Cards when they use the Club. The admission
fee is RMB 50 for each time.
2. Non-staying guests are allowed to use the facilities only when they are accompanied
by staying guests or members. One outside guest’s admission fee is RMB 250.
3. Massage reservation time is from 06:00 to 23:00; massage service time is from
11:00 to 23:00. For reservations, please dial 5271.
One Harmony is a unique, completely free Membership Program that rewards you with special services and privileges whenever you stay at Okura Hotels & Resorts, Nikko Hotels International and Hotel JAL City. Discover a new world of value and hospitality.